네루다의 우편배달부 - 안토니오 스카르메타
Estetica  de la promiscuided - 잡탕의 미학

 

장미의 이름 - 움베르토 에코
In Omnibus requiem quaesivi, et nusquam inveni nisi in angulo cum libro

내가 이세상 도처에서 쉴 곳을 찾아보았으되, 마침내 찾아낸, 책이 있는 구석방보다 나은 곳은 없더라

 

킬프군단 - 오에 겐자부로
Hope and patience, hope and patience! - 희망과 인내, 희망과 인내로!

 

베토벤의 생애 - 로맹 롤랑
Durch Leiden Freude! -괴로움을 뛰어넘어 기쁨으로!

Habent sua fata libeili -책은 책들 자체의 운명을 가진다

시인이자 문법학자인 테렌티아누스 마루스가『베토벤의 생애』 본문 中

 

티보 가의 사람들 - 로제 마르탱 뒤 가르
Vdobryi tehass - 성공을 빈다 / 러시아

 


   

감정의 혼란 - 슈테판츠바이크
aus freien willen und mi klaren -자발적인 의지로 명백한 감각을 가지고

 

리스본 쟁탈전 - 주제 사라마구
Onerat discentem turba, non insruit -많이 읽을 수록 배우는 것은 더 적다/ 카가 한 말(라틴어) 본문 中

 

죽음의 중지 - 주제 사라마구
Memento, homo, quia pulvis es et in pulverm reverteris -인간이여, 너는 흙이며 흙으로 다시 돌아갈 거임을 기억하라
라틴어 [메멘토, 호모, 키아플비스 에스 에트 인 플베렘 레베르테리스] 라고 읽습니다.

 

걸리버 여행기 - 조나단 스위프트
Proper word in proper place -적당한 곳에 적당한 단어를
저자 스위프트 曰 "좋은 문체란 적당한 곳에 적당한 단어를"

인간은 '이성적 동물(animal rationale)'이 아니라 '이성적일 수 있는 동물(animal rations capax)'
스위프트가 정의 본문 中

 

위 글을 재미있게 읽었다면, 도움이 되었다면 아래의 하트표시   '공감버튼'  클릭 부탁드립니다.

글 위아래에 ‘네이버 이웃추가 버튼’ 이 있습니다. 이웃추가하면 네이버에서도 편하게 새글알림을 받을 수 있습니다.

다음 포스팅에서는 더 알찬 정보로 찾아오겠습니다.

+ Recent posts